俄科学院院士解释俄罗斯新冠肺炎死亡率低的原因
РоспотребнадзоробъяснилнизкуюсмертностьоткоронавирусавРоссии
俄罗斯消费者权益保护和公益监督局流行病中央研究院院长、俄科学院院士瓦西里·阿基姆金表示,俄罗斯新冠肺炎死亡率低,这与早期及时对患者进行诊断有关。
НизкийуровеньсмертностиоткоронавируснойинфекциивРоссииобъясняетсяраннейдиагностикой,заявилдиректорЦентральногоНИИэпидемиологииРоспотребнадзораакадемикРАНВасилийАкимкинпорталустопкоронавирус.рф.
阿基姆金表示,俄罗斯70-80%的确诊病例为轻症或无症状患者。
Пословамспециалиста,налёгкиеклиническиеформыибессимптомноетечениезаболеванияприходится70—80%случаевинфицирования.
阿基姆金表示,早诊断后可及时对患者病情进行干预,避免发展成重症患者,从而降低了俄罗斯新冠肺炎的死亡率。
?Ранняядиагностикадаётвозможностьконтролироватьтечениезаболевания,недопускатьразвитиятяжёлыхсостоянийиобеспечиватьнизкийуровеньлетальностиотCOVID-19внашейстране?,—подчеркнулАкимкин.
阿基姆金指出,俄罗斯通过大量的核酸检测,对轻症和无症状患者做到了早确诊、早隔离。
Какотметилэксперт,использованиевысокоспецифичныхтест-системпозволяетсвоевременновыявлятьиизолироватьпациентовслёгкимиформамизаболеванияибессимптомныхносителей.
截止5月5日,俄罗斯累计确诊病例为例,治愈例,死亡例。
Попоследнимданным,вРоссиивыявленозаболевшихкоронавирусом,человеквыздоровели,—умер.
此前,俄罗斯卫生部首席传染病学家叶莲娜·马林尼科娃表示,俄罗斯新冠肺炎死亡率低是由于患者在感染早期及时寻求医疗帮助,医护人员及时对患者进行了治疗。
РанееглавныйвнештатныйинфекционистМинздраваЕленаМалинниковазаявила,чтонебольшойуровеньсмертностииз-заосложненийCOVID-19встранесвязанстем,чтогражданеобращаютсязапомощьюнараннихэтапахзаболеванияимедикиоказываютеёсвоевременно.
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇